So I went on a couple dates with someone and we determined it wasn’t really going anywhere. Is there a respectful way I (27 m) can ask if she’s interested in hooking up?

Disclaimer: we both live alone and are very low risk of covid

Anyway I see people talk about casual sex on reddit all the time, but am in uncharted territory, personally. The little bit of casual sex I’ve had in the past has happened in the course of the night, rather than talking about it via text first